小さな花屋を営むエミリーはこの夏、密かな決意を固めていた。仕事一筋の“いい子”な自分を変える――そのための一歩を踏み出した矢先、ハンサムで気さくな町の人気者サウルとの距離が心なしか近づいていることに気づく。苦い過去のせいで恋を諦めていたエミリーは久しぶりのときめきに胸を躍らせるが、なぜかなかなか先に進まない関係にもどかしさは募るばかり。そこには彼のある事情があって……。